Newton Frohlich is the award-winning author of The
Shakespeare Mask: A Novel, as well as 1492: A Novel of Christopher
Columbus, the Spanish Inquisition & a World at the Turning Point and Making
the Best of It: A Common-Sense Guide to Negotiating a Divorce. A former
lawyer in Washington, D.C., he devoted eight years to the research and writing
of 1492. He has lived in Washington, D.C., the south of France, and
Israel and now makes his home on Cape Cod with his wife, Martha, a
musicologist.
I noticed that Queen Isabella signed the contract with
Columbus about the same time she signed her decree expelling the Jews from
Spain after they had lived there over a thousand years. From that
question, eight years of research and wiring started. I wondered what was
the connection between those two events was, and the answers came to light, one
by one.
What was the biggest liberty you took?
I can't think of any liberty I took. The facts
were so unusual, I didn't have to make anything up. An interesting,
tragic and true story emerged, fact by fact.
What was the whole writing process like for you?
Before work with my editor began, I wrote the four story
lines, the Christian, the Moslem, the Jewish, and the Columbus story lines.
Following them one after the other, the story unfolded based on my
research in Spain, New York and Israel.
"But to say 'the story unfolded' doesn't do justice to
what goes on in the mind of an author who spends eight years writing an
historical novel. And in my case the story is a bit unusual. When I
was a lawyer practicing in Washington, D.C. and decided I was going to "retire"
at the age of 36 from the law firm I founded with two others that grew to 16 in
the brief period of eight years to write historical novels, one of the first
things I did was visit Herman Wouk with whom I had become a friend to ask him
what was the professional secret of his success. He wrote Winds of War, The Caine Mutiny, and
other books that had been adapted for television and film and I had been
impressed by his ability to keep the reader's attention while he carefully
delivered the results of his research.
Herman was kind enough to tell me of his approach, which I am
pleased to pass along to other writers of historical novels because I find it
so useful and true. He said to study the history until I was sure I
understood it, then put my notes aside and tell the story from the mouths of my
characters.
As I sat in his study in Washington, I saw that all four
walls were filled with books he had acquired and read before he wrote about
World War II. I understood that for him the process of mastering history
was not a casual thing, and I made a vow to follow Herman's rule 1. As for rule
2, after I mastered my historical research, I put my notes aside, chose
characters whom I thought would best tell the story and let the narrative flow.
Among my characters was Queen Isabella, the driving force
behind the military re-conquest of Spain, the Spanish Inquisition, and the
ultimate authority behind Columbus' voyage. So, it was no surprise when
my editor told me that a novel is only as good as its villain and Isabella was
one of the best villains she'd ever seen. When I heard that, I also
Herman Wouk's comments ringing in my ears, so I smiled and said thank
you."
What made the turning point of this book so scary?
Indeed, 1492 was a "scary" time. The Spanish
Inquisition combined with the Queen's need for money to embark on hundreds of
years of spying on people, torturing them and murdering thousands of Jews who
converted to Christianity. After they burned them alive at the stake for
not being Christian enough, their property was confiscated to finance Queen
Isabella's war to reconquer Spain from the Moslems. When the Inquisition
wasn't enough, the Queen also expelled Jews who had not converted to
Christianity and a thousand years of peaceful residence in Spain ended on 90
days' notice. Into that tragedy stepped Columbus, a Jew whose family
converted to Christianity almost a hundred years before.
Then, 525 years later, Spain and Portugal passed laws
apologizing for their "mistake" and offering citizenship to the Jews.
This unusual event called out for an updated edition of "1492"
to emphasize what fear, dictatorship and the exploitation of ignorance can
cause if circumstances are exploited to take a wrong turn. If that sounds
scary today, then it should. Turning points seem to happen when one least
expects them. And as the Spanish-American philosopher George Santayana
wrote, "those who do not remember history are condemned to repeat
it."
No comments:
Post a Comment